-
21 vendedor
adj.selling.m.1 salesman, salesperson, venditor.2 sales attendant, sales-clerk, salesclerk.3 supplier, purveyor, manufacturer, seller.* * *► adjetivo1 selling► nombre masculino,nombre femenino2 (dependiente) shop assistant\vendedor ambulante street seller, hawker* * *(f. - vendedora)nounsalesperson, salesman / saleswoman* * *vendedor, -a1.ADJ selling(Econ)corriente vendedora — selling tendency, tendency to sell
2.SM/ F (gen) seller, vendor; (en tienda) shop assistant, sales assistant, sales clerk (EEUU); (=minorista) retailer; [de empresa] sales representative, salesman/saleswomanvendedor(a) a domicilio — door-to-door salesman/saleswoman
vendedor(a) ambulante — hawker, pedlar, peddler (EEUU)
vendedor(a) de seguros — insurance salesman/saleswoman
* * *- dora masculino, femeninoa) ( en mercado) stallholder, stallkeeper (AmE); ( en tienda) salesclerk (AmE), shop assistant (BrE); (viajante, representante) sales representativeb) (Der) ( propietario que vende) vendor* * *= salesman [salesmen, -pl.], salesperson [salespeople, -pl.], merchant, seller, marketer, marketeer.Ex. It does not sanction subsuming saleswomen under salesmen.Ex. SALESPEOPLE AND SELLING and FIRE FIGHTERS would be specific, and the user would not have to intuit that these headings, perhaps, covered the activities of women as well as men.Ex. A considerable amount of archival material relating to Africa, Asia and Oceania has been created by the various activities of Austrian diplomats, merchants and pilgrims since the early modern period.Ex. The author stresses the importance for booksellers of seeing themselves as sellers of information rather than of books or other media = El autor resalta la importancia de que los libreros se consideren ellos mismos como vendedores de información más que de libros u otros soportes.Ex. Branding is the means by which marketers differentiate their product from alternative services and products.Ex. Their aim was to mount a spirited attack on a consumer driven and marketeers' approach to reading and books, and on relativism and populism.----* vendedor ambulante = pedlar [peddler, -USA], huckster, roadside vendor, street vendor.* vendedor de coches de ocasión = second-hand car dealer, used-car dealer.* vendedor de coches de segunda mano = used-car dealer, second-hand car dealer.* vendedor de coches usados = used-car dealer, second-hand car dealer.* vendedor de fruta = fruit vendor.* vendedor de helados = ice cream man.* vendedor de pornografía = pornographer.* vendedor de sistemas = systems vendor.* vendedor electrónico = e-tailer.* vendedor ilegal de bebidas alcohólicas = moonshiner.* vendedor por Internet = e-tailer.* * *- dora masculino, femeninoa) ( en mercado) stallholder, stallkeeper (AmE); ( en tienda) salesclerk (AmE), shop assistant (BrE); (viajante, representante) sales representativeb) (Der) ( propietario que vende) vendor* * *= salesman [salesmen, -pl.], salesperson [salespeople, -pl.], merchant, seller, marketer, marketeer.Ex: It does not sanction subsuming saleswomen under salesmen.
Ex: SALESPEOPLE AND SELLING and FIRE FIGHTERS would be specific, and the user would not have to intuit that these headings, perhaps, covered the activities of women as well as men.Ex: A considerable amount of archival material relating to Africa, Asia and Oceania has been created by the various activities of Austrian diplomats, merchants and pilgrims since the early modern period.Ex: The author stresses the importance for booksellers of seeing themselves as sellers of information rather than of books or other media = El autor resalta la importancia de que los libreros se consideren ellos mismos como vendedores de información más que de libros u otros soportes.Ex: Branding is the means by which marketers differentiate their product from alternative services and products.Ex: Their aim was to mount a spirited attack on a consumer driven and marketeers' approach to reading and books, and on relativism and populism.* vendedor ambulante = pedlar [peddler, -USA], huckster, roadside vendor, street vendor.* vendedor de coches de ocasión = second-hand car dealer, used-car dealer.* vendedor de coches de segunda mano = used-car dealer, second-hand car dealer.* vendedor de coches usados = used-car dealer, second-hand car dealer.* vendedor de fruta = fruit vendor.* vendedor de helados = ice cream man.* vendedor de pornografía = pornographer.* vendedor de sistemas = systems vendor.* vendedor electrónico = e-tailer.* vendedor ilegal de bebidas alcohólicas = moonshiner.* vendedor por Internet = e-tailer.* * *‹empresa› selling ( before n)la parte vendedora the vendor/vendorsmasculine, feminine1 (en el mercado) stallholder, stallkeeper ( AmE); (en una tienda) salesclerk ( AmE), shop assistant ( BrE); (viajante, representante) ( masculine) salesman, sales representative; ( feminine) saleswoman, sales representativees un vendedor nato he's a born salesman2 ( Der) (propietario que vende) vendorlos gastos correrán por cuenta del vendedor the costs will be borne by the vendorCompuestos:● vendedor/vendedora a domiciliomasculine, feminine door-to-door salesman/saleswoman, door-to-door sales agent● vendedor/vendedora ambulantemasculine, feminine peddler, hawker● vendedor callejero, vendedora callejeramasculine, feminine● vendedor/vendedora de periódicosmasculine, feminine newspaper vendor o seller* * *
vendedor◊ - dora sustantivo masculino, femenino
( en tienda) salesclerk (AmE), shop assistant (BrE);
(viajante, representante) sales representative;
vendedor ambulante peddler, hawker;
vendedor de periódicos newspaper vendor o seller
vendedor,-ora sustantivo masculino y femenino
1 (hombre) salesman
(mujer) saleswoman
3 (en un contrato, relación) seller: el vendedor y el comprador no se ponían de acuerdo, the seller and the buyer didn't agree
' vendedor' also found in these entries:
Spanish:
colocar
- tabacalera
- tabacalero
- vendedora
- zapatera
- zapatero
- algodonero
- carnicero
- casero
- charlatán
- chiclero
- frutero
- lechero
- marchante
- papelero
- pastelero
- puestero
English:
aggressive
- clerk
- door-to-door
- fleece
- hawker
- newsagent
- peddler
- pedlar
- salesman
- salesperson
- seller
- spiel
- traveling
- travelling
- vendor
- door
- sales
- shop
* * *vendedor, -ora♦ adjselling♦ nm,f[en general] seller; [de coches, seguros] salesman, f saleswoman; [en tienda] shop o sales assistant; [en terminología legal] vendor;el mayor vendedor de juguetes del país the biggest seller of toys in the countryvendedor ambulante street vendor;vendedor a domicilio door-to-door salesperson;vendedor de periódicos newspaper seller* * *m, vendedora f seller;vendedor ambulante peddler, street trader* * *: salesperson, salesman m, saleswoman f* * * -
22 caravan
'kærəvæn1) (a vehicle on wheels for living in, now pulled by car etc, formerly by horse: a holiday caravan; a gypsy caravan.) caravana2) (a group of people travelling together for safety especially across a desert on camels: a caravan of merchants.) caravanacaravan n caravanatr[kærə'væn]2 SMALLBRITISH ENGLISH/SMALL (covered cart) carromato3 (in desert) caravana\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLcaravan site camping nombre masculino para caravanascaravan ['kærə.væn] n: caravana fn.• caravana (Automóvil) s.f.• cáfila s.f.• remolque s.m.'kærəvæna) ( group) caravana fb) ( vehicle) (BrE) caravana f, rulot f (Esp), casa f rodante (CS), tráiler m (Andes, Méx)gypsy caravan — carromato m de gitanos; (before n)
['kærǝvæn]caravan park o site — camping m para caravanas
1. N2) (in desert) caravana f2.VI3.CPDcaravan site N — camping m para caravanas
* * *['kærəvæn]a) ( group) caravana fb) ( vehicle) (BrE) caravana f, rulot f (Esp), casa f rodante (CS), tráiler m (Andes, Méx)gypsy caravan — carromato m de gitanos; (before n)
caravan park o site — camping m para caravanas
-
23 death
1. n смертьto the death — до конца; до последней капли крови, до последнего дыхания
war to the death — война на истребление, истребительная война; борьба не на жизнь, а на смерть
until death — на всю жизнь, пожизненно
unto death — до смерти, до гроба
to be at the point of death — быть при смерти, агонизировать
condemned to death — осудил на смерть; осужденный на смерть
to dice with death — рисковать жизнью, играть со смертью
2. n отмирание, омертвение3. n смертельный случай4. n смертная казньunder sentence of death, condemned to death — приговорённый к смерти
penalty of death — наказание смертью, смертная казнь
5. n гибель6. n конец; исчезновение; утрата, потеря7. n эмоц. -усил. до смерти; смертельно; в высшей степени, совершенноthis meat has been done to death — мясо совершенно пережарено, мясо сгорело
the fashion has been done to death — эта мода совершенно изжила себя; это вышло из моды
sure as death — наверняка;
like grim death — изо всех сил; что есть мочи
to hang on like grim death — не сдаваться, держаться до последнего; бороться не на жизнь, а на смерть
merchants of death — торговцы смертью; торговцы оружием
Синонимический ряд:1. curtains (noun) curtains; decease; defunction; demise; dissolution; doom; dying; expiration; extinction; fate; grim reaper; quietus; rest; silence; sleep; the Pale Horse2. departure (noun) departure; loss; parting; passing3. fatality (noun) casualty; fatal; fatality4. stop (noun) cessation; destruction; end; finale; stop; surceaseАнтонимический ряд:activity; animation; being; birth; commencement; entity; existence; growth; inauguration; life; operation; rise; spirit; vigour -
24 mchunzi
------------------------------------------------------------[Swahili Word] mchunzi[Swahili Plural] wachunzi[English Word] retail merchant[English Plural] retail merchants[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Word] chuuza V------------------------------------------------------------[Swahili Word] mchunzi[Swahili Plural] wachunzi[English Word] shopkeeper[Part of Speech] noun[Derived Word] chuuza V------------------------------------------------------------ -
25 mchuruzi
------------------------------------------------------------[Swahili Word] mchuruzi[Swahili Plural] wachuruzi[English Word] retail merchant[English Plural] retail merchants[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Word] chuuza V------------------------------------------------------------[Swahili Word] mchuruzi[Swahili Plural] wachunzi[English Word] shopkeeper[Part of Speech] noun[Derived Word] chuuza V------------------------------------------------------------ -
26 obsédé
obsédé, e [ɔpsede]* * *obsédée ɔpsede nom masculin, fémininun obsédé du vélo/du ski — a cycling/ski freak (colloq)
* * *ɔpsede nm/f obsédé, -eun obsédé sexuel; une obsédée sexuelle — a sex maniac
* * *[généralement] obsessed[sexuel] (sexually) obsessed————————, obsédée [ɔpsede] nom masculin, nom féminin1. [victime d'obsessions] obsessive2. (familier) [fanatique] -
27 caravan
['kærəvæn]1) (a vehicle on wheels for living in, now pulled by car etc, formerly by horse: a holiday caravan; a gypsy caravan.) stanovanjska prikolica2) (a group of people travelling together for safety especially across a desert on camels: a caravan of merchants.) karavana* * *[kærəvaen]nounkaravana; ciganski, cirkuški voz; hišica na kolesih -
28 basaari
yks.nom. basaari; yks.gen. basaarin; yks.part. basaaria; yks.ill. basaariin; mon.gen. basaarien basaareiden basaareitten; mon.part. basaareja basaareita; mon.ill. basaareihinbazaar (noun)bazar (noun)* * *• bazaar• bazar• merchants' alley -
29 merchant
1. n купец; торговецmerchants of death — торговцы смертью; торговцы оружием
recognized merchant — торговец, имеющий патент
wholesale merchant — оптовый торговец; оптовик
merchant wholesaler — оптовый торговец, оптовик
2. n шотл. амер. лавочник3. n разг. человек, который поступает неблаговидно; «тип»feather merchant — «сачок», человек, отлынивающий от работы
4. a торговый, коммерческийСинонимический ряд:1. businessman (noun) businessman; businessperson; dealer; merchandiser; retailer; salesman; shopkeeper; trader; tradesman; trafficker; wholesaler2. seller (noun) salesperson; sellerАнтонимический ряд:consumer; huckster; peddler -
30 caravan
'kærəvæn1) (a vehicle on wheels for living in, now pulled by car etc, formerly by horse: a holiday caravan; a gypsy caravan.) campingvogn, husvogn2) (a group of people travelling together for safety especially across a desert on camels: a caravan of merchants.) karavanekaravaneIsubst. \/ˈkærəvæn\/, \/ˌkærəˈvæn\/1) campingvogn2) karavane3) husvogn, sigøynervogn, sirkusvogncaravan site campingplass (for campingvogner)IIverb \/ˈkærəvæn\/, \/ˌkærəˈvæn\/reise rundt med campingvogn, bo i campingvogn -
31 merchant
'mə: ənt(a trader, especially wholesale, in goods of a particular kind: timber/tea/wine merchants.) kjøpmann, grosserer- navy
- service
- merchant shiphandelsmann--------kjøpmannIsubst. \/ˈmɜːtʃ(ə)nt\/1) kjøpmann, grossist, grosserer2) (skotsk, amer.) detaljhandler, -handler3) ( britisk) importør, eksportør4) ( hverdagslig) fyr, figur, type5) ( hverdagslig eller nedsettende) forklaring: person som er opptatt av en spesiell aktivitetmerchant of death våpenhandler leiesoldatIIadj. \/ˈmɜːtʃ(ə)nt\/handels- -
32 peregrino
adj.1 traveling, travelling, migratory.2 strange, odd.f. & m.1 pilgrim, wanderer, wayfarer.2 Peregrino.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: peregrinar.* * *► adjetivo1 (en peregrinaje) travelling2 (ave) migratory3 figurado (idea, ocurrencia) strange, peculiar► nombre masculino,nombre femenino1 RELIGIÓN pilgrim* * *(f. - peregrina)noun* * *peregrino, -a1. ADJ1) (=que viaja) wandering, travelling, traveling (EEUU); (Orn) migratory2) (=exótico) exotic; (=extraño) strange, odd; (=singular) rare, extraordinary3) [costumbre, planta] alien, newly-introduced2.SM / F pilgrim* * *I- na adjetivo1) <idea/respuesta> outlandish, peculiar2)a) < ave> migratoryb) < monje> wandering (before n)II- na masculino, femenino pilgrim* * *I- na adjetivo1) <idea/respuesta> outlandish, peculiar2)a) < ave> migratoryb) < monje> wandering (before n)II- na masculino, femenino pilgrim* * *peregrino11 = pilgrim, wayfarer.Ex: A considerable amount of archival material relating to Africa, Asia and Oceania has been created by the various activities of Austrian diplomats, merchants and pilgrims since the early modern period.
Ex: They shared the image of a survivor as a wayfarer through the territory of grief.* halcón peregrino = peregrine falcon, peregrine.peregrino22 = absurd, outlandish.Ex: Too frequently absurd errors creep past the abstractor who does not know the field.
Ex: This book discusses some of the most outlandish myths and fantastic realities of medical history.* idea peregrina = outlandish idea.* * *A ‹idea/respuesta› outlandish, peculiar, strangeB2 ‹ave› migratorymasculine, femininepilgrim* * *
Del verbo peregrinar: ( conjugate peregrinar)
peregrino es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
peregrinó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
peregrinar
peregrino
peregrino◊ -na adjetivo
1 ‹idea/respuesta› outlandish, peculiar
2
■ sustantivo masculino, femenino
pilgrim
peregrino,-a
I sustantivo masculino y femenino pilgrim
II adjetivo
1 (ave) migratory
2 (insólito, disparatado) strange, odd
' peregrino' also found in these entries:
Spanish:
peregrina
English:
pilgrim
* * *peregrino, -a♦ adj1. [ave] migratory2. [idea, argumento] strange, bizarre♦ nm,f[persona] pilgrim* * *I adj1 ave migratory2 idea strange, outlandishII m, peregrina f pilgrim* * *peregrino, -na adj1) : unusual, odd2) migratorio: migratoryperegrino, -na n: pilgrim* * *peregrino n pilgrim -
33 caravan
['kærəvæn]1) (a vehicle on wheels for living in, now pulled by car etc, formerly by horse: a holiday caravan; a gypsy caravan.) hjólhÿsi2) (a group of people travelling together for safety especially across a desert on camels: a caravan of merchants.) vagnlest -
34 merchant
['mə: ənt](a trader, especially wholesale, in goods of a particular kind: timber/tea/wine merchants.) (stór)kaupmaður, heildsali- navy
- service
- merchant ship -
35 caravan
vontatott lakókocsi* * *['kærəvæn]1) (a vehicle on wheels for living in, now pulled by car etc, formerly by horse: a holiday caravan; a gypsy caravan.) lakókocsi2) (a group of people travelling together for safety especially across a desert on camels: a caravan of merchants.) karaván -
36 merchant
kereskedelmi, kereskedő* * *['mə: ənt](a trader, especially wholesale, in goods of a particular kind: timber/tea/wine merchants.) kereskedő- navy
- service
- merchant ship -
37 caravan
['kærəvæn]1) (a vehicle on wheels for living in, now pulled by car etc, formerly by horse: a holiday caravan; a gypsy caravan.) caravana2) (a group of people travelling together for safety especially across a desert on camels: a caravan of merchants.) caravana* * *car.a.van[k'ærəvæn] n 1 caravana, cáfila. 2 habitação sobre rodas (como usam os artistas circenses). 3 Brit casa sobre rodas. -
38 merchant
['mə: ənt](a trader, especially wholesale, in goods of a particular kind: timber/tea/wine merchants.) comerciante- navy
- service
- merchant ship* * *mer.chant[m'ə:tʃənt] n mercador, negociante, comerciante (especialmente de atacado). • adj mercantil, mercante. -
39 caravan
n. karavan, kervan, kafile, seyyar ev————————v. karavanla gezmek, karavanda yaşamak* * *1. kafile 2. karavan* * *['kærəvæn]1) (a vehicle on wheels for living in, now pulled by car etc, formerly by horse: a holiday caravan; a gypsy caravan.) karavan2) (a group of people travelling together for safety especially across a desert on camels: a caravan of merchants.) kervan -
40 merchant
adj. ticari, ticarete ait————————n. tacir, tüccar* * *tüccar* * *['mə: ənt](a trader, especially wholesale, in goods of a particular kind: timber/tea/wine merchants.) tüccar- merchant ship
См. также в других словарях:
builders' merchant — noun A trader who supplies building materials • • • Main Entry: ↑build * * * builders’ merchant UK US noun [countable] [singular builders’ merchant plural bu … Useful english dictionary
price war — noun intense competition in which competitors cut retail prices to gain business • Syn: ↑price competition • Hypernyms: ↑competition * * * noun : a period of intensive industrial or commercial competition characterized by repeated price cutting… … Useful english dictionary
hanse — noun see hansa * * * /hans/, n. Hansa. * * * hanse «hans», noun. in the Middle Ages: 1. the merchant guild of a town. 2. a fee paid to such a guild. ╂[< Old French hanse < Middle High German hanse merchants guild < Old High German … Useful english dictionary
mercantile law — noun the body of rules applied to commercial transactions; derived from the practices of traders rather than from jurisprudence • Syn: ↑commercial law, ↑law merchant • Topics: ↑law, ↑jurisprudence • Hypernyms: ↑law, ↑ … Useful english dictionary
slave trade — noun traffic in slaves; especially in Black Africans transported to America in the 16th to 19th centuries (Freq. 1) • Syn: ↑slave traffic • Hypernyms: ↑traffic * * * noun : traffic in slaves; especially … Useful english dictionary
merchandise — Noun: Goods, wares, and commodities commonly bought and sold in trade or market by merchants. All kinds of personal property ordinarily bought and sold in the market. Blackwood v Cutting Packing Co. 76 Cal 212, 18 P 248. Goods or things kept for… … Ballentine's law dictionary
white sale — noun a sale of household linens • Hypernyms: ↑sale, ↑cut rate sale, ↑sales event * * * noun : a sale of white goods * * * a sale of sheets, pillowcases, and other white goods. [1920 25] * * * white sale noun A sale of linen goods at reduced… … Useful english dictionary
guild — noun 1》 a medieval association of craftsmen or merchants. 2》 an association of people for mutual aid or the pursuit of a common goal. 3》 Ecology a group of species with similar roles within a community. Derivatives guildsman noun (plural… … English new terms dictionary
law merchant — noun the body of rules applied to commercial transactions; derived from the practices of traders rather than from jurisprudence (Freq. 2) • Syn: ↑mercantile law, ↑commercial law • Topics: ↑law, ↑jurisprudence • Hypernyms: ↑ … Useful english dictionary
corporation — noun Date: 15th century 1. a. a group of merchants or traders united in a trade guild b. the municipal authorities of a town or city 2. a body formed and authorized by law to act as a single person although constituted by one or more persons and… … New Collegiate Dictionary
exporter — noun Date: 1623 one that exports; specifically a wholesaler who sells to merchants or industrial consumers in foreign countries … New Collegiate Dictionary